В декабре перед началом зимней сессии иностранные стажёры из групп 54 и 55 вместе с преподавателем Е.С.Серовой отправились на экскурсию в Третьяковскую галерею. Визит в музей позволил ребятам открыть для себя русское искусство и наконец увидеть своими глазами великие живописные произведения, с репродукциями которых они знакомились на занятиях.
Публикуем некоторые отзывы участников.
Ван Сюэфэй (Ульяна)
Экскурсия в Третьяковскую галерею стала настоящим откровением! Я была поражена богатством русской живописи. Особенно запомнились масштабные полотна Сурикова и тонкое изображение портретов Репина. А картины Айвазовского как будто перенесли меня к морю с их удивительным светом и прозрачными волнами. Через искусство я глубже поняла русскую душу и культуру. Эта экскурсия не только расширила мой кругозор, но и вдохновила на дальнейшее изучение великого русского языка. Галерея — это живой учебник истории и эмоций, который останется в моём сердце навсегда.
Ма Жунцзин (Маша)
Наш визит в Третьяковскую галерею был незабываемым. Галерея действительно огромная и впечатляющая! Раньше я всегда изучала её на уроках, но увидев всё своими глазами, я почувствовала, что это было как во сне. Картины как будто протянули руки и вели меня в десятилетия назад. В галерее есть портреты, пейзажи и многое другое. Мне показалось интересным, что там также много картин, связанных с религией, что не так часто встречается в Китае. Это помогло мне глубоко понять, что изучение языка — это не только грамматика и слова, но и погружение в историю и культуру страны. Моя самая любимая картина – «Сирень» М. Врубеля. Она показалась мне волшебным сном. Сирень выглядит живой и загадочной, а женщина среди ветвей — словно таинственная душа ночи. Она одновременно прекрасна и немного грустна. От всей картины исходит чувство спокойной тайны. После визита я купила открытку с изображением этой картины.
Цинчэн Мэн (Катя)
На любой настоящей картине можно увидеть множество трогательных деталей, а также самые реалистичные цвета, чего трудно добиться при поиске репродукции в интернете. Во время экскурсии я заметила некоторые интересные детали.
«На жатве» (Алексей Венецианов) – эта картина выглядит очень просто, но мне очень нравится. На картине изображен лишь силуэт лица человека в профиль, без деталей, что косвенно отражает яркость солнечного света. Кроме того, на картине мало изогнутых линий, что создаёт ощущение спокойствия и умиротворения. Все это напоминает мне о сельской жизни, описанной в «Анне Карениной».
И известная «Тройка» Василия Перова. Раньше я думала, что трое детей на переднем плане почему-то кажутся немного неподвижными и как будто не подходят к фону. Но близко наблюдая, я заметила их обветренные губы, огрубевшее от ветра лицо и слёзы в глазах, а также раны на лице и зубах. Хотя погода не описана, но на картине изображена суровая жизненная среда.
Во многих картинах я также ощутила виртуозное мастерство художника, а обработка некоторых деталей у меня просто вызвала шок. Например, стеклянная текстура линз очков, шелковистая поверхность и перламутровый блеск жемчуга. Даже прорисованные ресницы собаки.
Вообще, у меня был счастливый день в Третьяковке! Я глубоко ощутила разнообразие красоты и получила более глубокое понимание русского искусства.
Вэй Синьи (Ева)
Я первый раз была в Третьяковской галерее. Я была очень удивлена, что там 62 зала! На самом деле, в Китае я редко посещаю музеи и галереи, поэтому это был особенный опыт для меня. Все картины были прекрасны. И я увидела много известных картин, которые раньше мне были знакомы только по учебникам («Неизвестная», «Иван Грозный и сын его Иван», портрет Пушкина и «Девочка с персиками»). Больше всего я запомнила картину «Чёрное море» Айвазовского. Она выглядит так реально, как будто я плаваю в море. Кроме того, я сделала очень интересное фото: сфотографировалась с автопортретом «За туалетом» и повторила позу девушки на картине. Спасибо за такую уникальную возможность и интересную экскурсию!
Ван Жуйцзе (Дмитрий)
Третьяковская галерея произвела на меня незабываемое впечатление. Это не просто музей, а настоящий портал в русскую душу, где каждая картина рассказывает свою уникальную историю. Меня особенно привлекают глубина и эмоциональность русской живописи. Прекрасное произведение — это начало незнакомой истории, которое влечёт нас к безграничному искусству. А именно это место, где чувствуешь связь между прошлым и настоящим.
Лу Юйхань (Екатерина)
Я давно мечтала посетить Третьяковскую галерею, и, честно говоря, после визита я чувствовала себя очень уставшей, потому что слишком много прекрасного затрагивало душу, слишком много впечатлений обрушилось на меня сразу. После экскурсии я была в оцепенении. Перед сном я всё время размышляла о смысле увиденных картин и о некоторых рассказах экскурсовода.
Больше всего в музее меня потрясли работы М.Врубеля. Раньше, на курсах по истории русского искусства в Китае, этого художника лишь вскользь упоминали. После посещения зала с его работами в галерее я была совершенно ошеломлена. Я считаю, что некоторые произведения искусства нельзя понять логически, то есть умом шедевры не понять — их можно только прочувствовать сердцем. То, что поразило меня больше всего, — это «Демон». Сначала, когда я увидела эту картину, у меня не было сильных впечатлений, но чем дольше я смотрела, тем больше была потрясена, тем больше думала: «Как может что-то быть настолько прекрасным?» Этот демон совсем не похож на демона. Он словно заблудшая овца, о которой говорится в Библии, — растерянный. Он сидит в раздумьях, с ощущением, что мир предал его, беспомощный, одинокий, без намёка на надежду — какая-то трагическая красота. Никакими словами не передать мои чувства, когда я ещё внимательнее смотрела на эту картину. Мой язык слишком беден, я просто не могу выразить точно. Мне кажется, что этот демон разобщён с миром, он существует вне его, словно чего-то ожидая, а словно и нет.
С тех пор я постоянно размышляю о том, что такое шедевр. У каждого есть своё собственное определение шедевра. «Демон» — это шедевр в моём понимании.
